Dorfgeschichten von Barbara Rücker rund um Torrox und Torrox Costa (aus der SUR deutsche Ausgabe)

 

Die Kleinstadt Torrox (unterteilt in Torrox Pueblo und Torrox Costa) liegt in Südspanien, in Andalusien an der Costa del Sol in der Provinz Málaga und auch hier ist nicht alles so einfach, wie man das als Urlaubsgast am liebsten vermuten möchte. Als Urlauber konzentriert man sich natürlich auf Sommer, Sonne, Strand, seine eigene Erholung und die schönen Dinge des Lebens - dazu ist der Urlaub ja auch da. Was im Hintergrund in den Urlaubsorten geschieht, bleibt den Feriengästen meist verborgen. Also wer etwas über den Tellerrand des schönen Urlaubslebens hinaussehen möchte, der ist hier mit den Artikeln von Barbara Rücker richtig.

 

Für den Urlauber, der sich durch den einen oder anderen hier hinterlegten Artikel abgeschreckt fühlt, bleibt uns nur zu sagen: solche oder ähnliche Geschichten gibt es in fast allen Urlaubsorten im Süden Europas!

 

Alle nachstehend chronologisch aufgelisteten Artikel wurden von Frau Barbara Rücker verfasst - eine deutsche Landschaftgärtnerin, die seit über 30 Jahren in Spanien lebt. Alle Artikel wurden in der Sur deutsche Ausgabe, die deutsche Wochenzeitung für Südspanien, veröffentlicht. Barbara nimmt kein Blatt vor den Mund, spricht auch Tabuthemen an, manchmal ist die Kritik vielleicht etwas hart, aber nie unberechtigt. Bitte klicken Sie auf die Bilder und Sie können die Artikel als PDF in Originalgröße lesen.

 

Berichte aus 2012 - bitte auf die Bilder klicken

 

 

Till Eulenspiegel oder der Hofnarr	Aus der Taufe gehoben	Lauren geht in die Offensive	Es war einmal

 

 

Schritte für die Gesundheit	Die Wilden sind wieder unterwegs

 

 

Berichte aus 2011 - bitte auf die Bilder klicken

 

Die Goldene Meile von Torrox	Archäologische Reste in Torrox	Eine Kläranlage für Nerja?	Grün in Philosophie und Poliik

 

Elias mit dem Flammenschwert	Die Pharaonen und ihre Fellachen	Ein Dorf im Kreidekreis	Der Feldschütz

 

Unsere neue Conccejala	Werbung für Torrox	Mahnwache für Torrox	Des Kaisers neue Kleider

 

Ekstase und Trauer	Die neue Generation von Torrox	Die Polit-Frauen von Torrox	Rückblick auf das Jahr in Torrox

 

Hintergrund

Torrox Pueblo liegt knapp 4 km von der Küste der Costa del Sol entfernt, etwas im Landesinneren in rund 166 Meter Höhe. Bis zum internationalen Flughafen Málaga sind es knapp 48 km. Torrox mit seinen rund 12.500 Einwohnern - hinzu kommen noch unzählige, nicht registrierte Ausländer - teilt sich auf in Torrox Pueblo (Torrox Dorf) und Torrox Costa (Torrox an der Küste).

Im Allgemeinen wird Torrox auch als "Deutsches Dorf" bezeichnet, da hier und in der näheren Umgebung, vor allem aber in Torrox Costa viele Deutsche ihre zweite und manchmal auch ihre neue erste Heimat gefunden haben. Trotzdem hat vor allem Torrox Pueblo seine Ursprünglichkeit in vielen wesentlichen Teilen beibehalten können. Auch hier herrscht, wie beispielsweise in Cómpeta, ein meist sehr freundschaftliches Einvernehmen zwischen den Residentes (Ausländer, die in Spanien ganz oder teilweise leben) und den einheimischen Spaniern. Ausländerfeindlichkeit erlebt man hier nur recht selten, ganz im Gegenteil, die Gastfreundschaft der Einheimischen beeindruckt immer wieder.

 

Und trotz oder gerade weil auf den ersten Blick in den Urlaubsorten immer alles so unwahrscheinlich glatt läuft und auch genauso beschrieben wird, bedarf es Menschen wie Barbara Rücker, die hinter die Kulissen schauen und die die kleinen und großen Mauscheleien im Politikeralltag aufdeckt und an den Tag bringt. Kein angenehmer, aber ein sehr nützlicher Job, der Hochachtung verdient.